Question: We engage parents on a daily basis in the office to discuss immunization for their children, and some of them are hesitant about vaccination. Discussing the importance of vaccines for the child and the public, and reviewing the safety of vaccines has not led to substantial increases in acceptance in our office. What factors influence a parent's views of vaccines, and how can we effectively address them in practice?
Answer: Despite medical acceptance of vaccines and widespread accessibility, many Canadian children do not receive all their vaccines, and parental hesitancy has increased in the past 30 years. Thus, family physicians play an important role in addressing concerns that parents might have about vaccines and in increasing vaccine uptake. Determinants of vaccine hesitancy are heterogeneous and multifactorial. Factors that affect vaccine decision making include the perceived risks of vaccines, the relationship between parents and health care providers, and the social norm of vaccination. Communication strategies such as motivational interviewing and using presumptive language are valuable tools to increase vaccine uptake in children with vaccine-hesitant parents.
Question: À la clinique, nous discutons au quotidien avec des parents de l’immunisation de leurs enfants, et certains sont réticents à la vaccination. La discussion concernant l’importance des vaccins pour l’enfant et la population, et l’explication de l’innocuité des vaccins n’ont pas entraîné une augmentation considérable de l’acceptation dans notre clinique. Quels sont les facteurs qui influencent l’opinion des parents concernant les vaccins, et comment pouvons-nous les aborder efficacement dans la pratique?
Réponse: En dépit de l’acceptation médicale des vaccins et de leur accessibilité généralisée, de nombreux enfants canadiens ne reçoivent pas tous leurs vaccins, et l’hésitation parentale s’est accrue au cours des 30 dernières années. Par conséquent, les médecins de famille jouent un rôle important pour répondre aux préoccupations que pourraient avoir des parents au sujet des vaccins et augmenter l’adhésion à la vaccination. Les déterminants de l’hésitation vaccinale sont hétérogènes et multifactoriels. Parmi les facteurs qui influencent les décisions au sujet des vaccins figurent les risques perçus des vaccins, la relation entre les parents et les professionnels de la santé, et la norme sociale de la vaccination. Des stratégies de communication comme les entrevues motivationnelles et le recours à un langage présomptif sont des outils précieux pour augmenter la couverture vaccinale chez les enfants dont les parents sont réticents face aux vaccins.
Copyright© the College of Family Physicians of Canada.