The Brain-Derived Neurotrophic Factor is one of the most important trophic proteins in the brain. The role of this growth factor in neuronal plasticity, in health and disease, has been extensively studied. However, mechanisms of epigenetic regulation of Bdnf gene expression in epilepsy are still elusive. In our previous work, using a rat model of neuronal activation upon kainate-induced seizures, we observed a repositioning of Bdnf alleles from the nuclear periphery towards the nuclear center. This change of Bdnf intranuclear position was associated with transcriptional gene activity. In the present study, using the same neuronal activation model, we analyzed the relation between the percentage of the Bdnf allele at the nuclear periphery and clinical and morphological traits of epilepsy. We observed that the decrease of the percentage of the Bdnf allele at the nuclear periphery correlates with stronger mossy fiber sprouting-an aberrant form of excitatory circuits formation. Moreover, using in vitro hippocampal cultures we showed that Bdnf repositioning is a consequence of transcriptional activity. Inhibition of RNA polymerase II activity in primary cultured neurons with Actinomycin D completely blocked Bdnf gene transcription and repositioning occurring after neuronal excitation. Interestingly, we observed that histone deacetylases inhibition with Trichostatin A induced a slight increase of Bdnf gene transcription and its repositioning even in the absence of neuronal excitation. Presented results provide novel insight into the role of BDNF in epileptogenesis. Moreover, they strengthen the statement that this particular gene is a good candidate to search for a new generation of antiepileptic therapies.