Chromoanagenesis is a genomic catastrophe that results in chromosomal shattering and reassembly. These extreme single chromosome events were first identified in cancer, and have since been observed in other systems, but have so far only been formally documented in plants in the context of haploid induction crosses. The frequency, origins, consequences, and evolutionary impact of such major chromosomal remodeling in other situations remain obscure. Here, we demonstrate the occurrence of chromoanagenesis in poplar (Populus sp.) trees produced from gamma-irradiated pollen. Specifically, in this population of siblings carrying indel mutations, two individuals exhibited highly frequent copy number variation (CNV) clustered on a single chromosome, one of the hallmarks of chromoanagenesis. Using short-read sequencing, we confirmed the presence of clustered segmental rearrangement. Independently, we identified and validated novel DNA junctions and confirmed that they were clustered and corresponded to these rearrangements. Our reconstruction of the novel sequences suggests that the chromosomal segments have reorganized randomly to produce a novel rearranged chromosome but that two different mechanisms might be at play. Our results indicate that gamma irradiation can trigger chromoanagenesis, suggesting that this may also occur when natural or induced mutagens cause DNA breaks. We further demonstrate that such events can be tolerated in poplar, and even replicated clonally, providing an attractive system for more in-depth investigations of their consequences.