Distinct structural interactions determine the coupling of a single GPCR to two different G proteins.