Deep eutectic solvents have been found to facilitate the copolymerization of hydroxy acids and amino acids through an ester-amide exchange reaction, and to drive the formation of amino acid-enriched oligomers with peptide backbones. The complexity of oligomer distribution is significantly reduced in deep eutectic solvents and amide-linked oligomers can be selectively produced. In the present study, we investigated the kinetics of amide bond formation in deep eutectic solvents to understand how the solvents regulate the pathways of complex copolymerization. A mathematical model successfully simulated the reaction of a lactic acid/valine mixture in deep eutectic solvents at different temperatures and provided insight into the activation energy of each step. Our findings indicated that the esterification and the evaporation of hydroxy acids were greatly suppressed in deep eutectic solvents because of the strong interaction between the quaternary ammonium salts and the hydroxy acids. In contrast, the ester-amide exchange reaction in deep eutectic solvents was significantly enhanced by lowering the activation entropies. The synergic effect of reduced esterification and increased exchange leads to amino acid-enriched oligomers with high yield and high selectivity. Furthermore, the reduced evaporation of hydroxy acids in deep eutectic solvents may preserve limited reactants in the prebiotic scenario. These results reveal deep eutectic solvents as sustainable media for the simple synthesis of amide bonds.