In Escherichia coli, the ability to elicit a heat shock response depends on the htpR gene product. Previous work has shown that the HtpR protein serves as a sigma factor (sigma 32) for RNA polymerase that specifically recognizes heat shock promoters (A.D. Grossman, J.W. Erickson, and C.A. Gross Cell 38:383-390, 1984). In the present study we showed that sigma 32 synthesized in vitro could stimulate the expression of heat shock genes. The in vitro-synthesized sigma 32 was found to be associated with RNA polymerase. In vivo-synthesized sigma 32 was also associated with RNA polymerase, and this polymerase (E sigma 32) could be isolated free of the standard polymerase (E sigma 70). E sigma 32 was more active than E sigma 70 with heat shock genes; however, non-heat-shock genes were not transcribed by E sigma 32. The in vitro expression of the htpR gene required E sigma 70 but did not require E sigma 32.