To analyse gene expression signals in Aspergillus we have constructed a set of integration vectors each of which contains in front of the Escherichia coli 'lacZ gene a unique BamHI site in one of the three possible translational reading frames and the A. nidulans argB gene as a selection marker. The vectors allow in-phase translational fusion of any gene to 'lacZ. After transformation of an A. nidulans argB strain, the vectors integrate with a high percentage at the argB locus of the genome, as a single copy. The insertion of the fusion genes at the argB locus assures the constancy of influences of the chromosomal environment on gene expression.