Medical disinformation has interfered with healthcare workers' ability to communicate with the general population in a wide variety of public health contexts globally. This has limited the effectiveness of evidence-based medicine and healthcare capacity. Disinformation campaigns often try to integrate or co-opt healthcare workers in their practices which hinders effective health communication. We describe a critical overview of issues health practitioners and communicators have experienced when dealing with medical disinformation online and offline as well as best practices to overcome these issues when disseminating health information. This article lists disinformation techniques that have yet to be used against the medical community but need to be considered in future communication planning as they may be highly effective. We also present broad policy recommendations and considerations designed to mitigate the effectiveness of medical disinformation campaigns.
La desinformación médica ha interferido con la capacidad de los trabajadores de la salud para comunicarse con la población en general en una amplia variedad de contextos de salud pública a nivel mundial. Esto ha limitado la eficacia de la medicina basada en la evidencia y la capacidad sanitaria. Las campañas de desinformación a menudo intentan integrar o cooptar a los trabajadores de la salud en sus prácticas, lo que dificulta la comunicación efectiva de la salud. Describimos una descripción general crítica de los problemas que los profesionales de la salud y los comunicadores han experimentado al lidiar con la desinformación médica en línea y fuera de línea, así como las mejores prácticas para superar estos problemas al difundir información de salud. Este artículo enumera las técnicas de desinformación que aún no se han utilizado contra la comunidad médica, pero que deben tenerse en cuenta en la planificación de comunicaciones futuras, ya que pueden ser muy efectivas. También presentamos amplias recomendaciones y consideraciones de políticas diseñadas para mitigar la efectividad de las campañas de desinformación médica.
医疗虚假信息已在全球广泛的公共卫生情境下干扰了医疗工作者对大众进行医疗传播的能力。这限制了基于证据的药物的有效性以及医疗能力。虚假信息活动经常试图在其实践中融入或拉拢医疗工作者，进而阻碍有效的卫生传播。我们批判概述了卫生从业人员和传播者在线上和线下应对医疗虚假信息时所经历的一系列问题，以及在传播卫生信息时用于克服这些问题的最佳实践。本文列出了一系列还未用于医疗界、但需要在未来传播规划时加以考量的虚假信息技术，因为这些技术可能具有高效性。我们还提出了广泛的政策建议和考量，用于缓解医疗虚假信息活动的有效性。.
Keywords: Disinformation; Global Health; Health Communication; Health Policy; Misinformation; comunicaciones de salud; desinformación; política de salud; 卫生传播; 卫生政策; 虚假信息.