DNA has attracted increasing interest as an appealing medium for information storage. However, target-specific rewriting of the digital data stored in intracellular DNA remains a grand challenge because the highly repetitive nature and uneven guanine-cytosine content render the encoded DNA sequences poorly compatible with endogenous ones. In this study, a dual-plasmid system based on gene editing tools was introduced into Escherichia coli to process information accurately. Digital data containing large repeat units in binary codes, such as text, codebook, or image, were involved in the realization of target-specific rewriting in vivo, yielding up to 94% rewriting reliability. An optical reporter was introduced as an advanced tool for presenting data processing at the molecular level. Rewritten information was stored stably and amplified over hundreds of generations. Our work demonstrates a digital-to-biological information processing approach for highly efficient data storage, amplification, and rewriting, thus robustly promoting the application of DNA-based information technology.