An adolescent girl consults a physician for abdominal pain attacks occurring regularly for 2 years. After eliminating gastroenterologic or gynecologic causes, an acute hepatic porphyria is suspected. The pink color of her urine seems consistent with the suspicion of porphyria; however, the urinary profile of porphyrins and its precursors is normal.
Une adolescente consulte son médecin pour des crises de douleurs abdominales survenant de manière régulière depuis environ 2 ans. Après avoir éliminé une étiologie gastro-intestinale ou gynécologique, une porphyrie aiguë hépatique est suspectée. Un bilan urinaire est alors réalisé. La coloration rose des urines est en faveur de cette hypothèse, cependant le profil urinaire des porphyrines et de ses précurseurs est normal, excluant une crise aiguë de porphyrie.
Keywords: color urine; porphyria; heme biosynthesis; uric acid.