Recent attempts to explain the evolutionary prevalence of same-sex sexual behavior (SSB) have focused on the role of indiscriminate mating. However, in many cases, SSB may be more complex than simple mistaken identity, instead involving mutual interactions and successful pairing between partners who can detect each other's sex. Behavioral plasticity is essential for the expression of SSB in such circumstances. To test behavioral plasticity's role in the evolution of SSB, we used termites to study how females and males modify their behavior in same-sex versus heterosexual pairs. Male termites follow females in paired "tandems" before mating, and movement patterns are sexually dimorphic. Previous studies observed that adaptive same-sex tandems also occur in both sexes. Here we found that stable same-sex tandems are achieved by behavioral plasticity when one partner adopts the other sex's movements, resulting in behavioral dimorphism. Simulations based on empirically obtained parameters indicated that this socially cued plasticity contributes to pair maintenance, because dimorphic movements improve reunion success upon accidental separation. A systematic literature survey and phylogenetic comparative analysis suggest that the ancestors of modern termites lack consistent sex roles during pairing, indicating that plasticity is inherited from the ancestor. Socioenvironmental induction of ancestral behavioral potential may be of widespread importance to the expression of SSB. Our findings challenge recent arguments for a prominent role of indiscriminate mating behavior in the evolutionary origin and maintenance of SSB across diverse taxa.
Keywords: behavioral plasticity; collective behavior; leadership; same-sex sexual behavior; tandem runs.