Urinary tract infections (UTIs) are one of the main causes of morbidity and mortality in patients with neurogenic lower urinary tract dysfunction (nLUTD). In most cases, these are patients whose symptoms manifest differently from non-neurological patients, and it can be difficult to decide whether the infection should be treated or whether it is asymptomatic bacteriuria for which treatment is not indicated. Recurrent urinary tract infections should be investigated for an underlying urological cause. This article reviews the diagnosis and management of urinary tract infections in adults with neurogenic lower urinary tract dysfunction.
Les infections urinaires sont l’une des principales causes de morbidité et mortalité chez les patients souffrant d’une dysfonction neurogène du bas appareil urinaire (nLUTD) d’origine médullaire. Dans la plupart des cas, les symptômes se manifestent différemment des patients non neurologiques. Il peut être difficile de décider si l’infection doit être traitée ou s’il s’agit d’une bactériurie asymptomatique pour laquelle le traitement n’est pas indiqué. Les infections urinaires récidivantes doivent faire rechercher une cause urologique sous-jacente. Cet article revoit le diagnostic et la prise en charge des infections urinaires de l’adulte atteint d’un dysfonctionnement neurogène du bas appareil urinaire.