Elucidating the correlation between the molecular arrangement and physical properties of organic compounds is critical to facilitating the development of advanced functional materials. X-ray structural analyses are generally performed to clarify this relationship. Several attempts have been made to ascertain the links between three-dimensional (3D) crystals and their two-dimensional (2D) structures, which can be revealed by scanning tunnelling microscopy (STM) at the molecular level. Thus, 2D self-assemblies of a series of azobenzene derivatives were investigated in this study, and the effects of methyl substitution of the azobenzene core and alkyl chain length on the 2D molecular arrangements at the solid/liquid interface were revealed. Three types of azobenzene derivatives were prepared; these contained azobenzene (Az), 3-methyl azobenzene (MAz), or 3,3'-dimethyl azobenzene (DAz) as cores and alkyloxy chains of different lengths (C8-13) at their 4,4' positions. The 2D structures of the Az and DAz compounds were found to be modulated owing to the odd-even effect of the alkyl chains in a specific chain-length range; this effect was only weakly exhibited by the MAz compounds. This result suggests that only the methyl-group substitution of the azobenzene core significantly affected the 2D structures. The 2D structural features have been discussed in terms of molecular conformation, as well as their correlation with the photo-melting behaviour of the azobenzene derivatives, particularly the MAz compounds.