The structural flexibility of proteins is crucial for their functions. Many experimental and computational approaches can probe protein dynamics across a range of time and length-scales. Integrative approaches synthesize the complementary outputs of these techniques and provide a comprehensive view of the dynamic conformational space of proteins, including the functionally relevant limiting conformational states and transition pathways between them. Here, we introduce an integrative paradigm to model the conformational states of multidomain proteins. As a model system, we use the first two tandem PDZ domains of postsynaptic density protein 95. First, we utilize available sequence information collected from genomic databases to identify potential amino acid interactions in the PDZ1-2 tandem that underlie modeling of the functionally relevant conformations maintained through evolution. This was accomplished through combination of coarse-grained structural modeling with outputs from direct coupling analysis measuring amino acid coevolution, a hybrid approach called SBM+DCA. We recapitulated five distinct, experimentally derived PDZ1-2 tandem conformations. In addition, SBM+DCA unveiled an unidentified, twisted conformation of the PDZ1-2 tandem. Finally, we implemented an integrative framework for the design of single-molecule Förster resonance energy transfer (smFRET) experiments incorporating the outputs of SBM+DCA with simulated FRET observables. This resulting FRET network is designed to mutually resolve the predicted limiting state conformations through global analysis. Using simulated FRET observables, we demonstrate that structural modeling with the newly designed FRET network is expected to outperform a previously used empirical FRET network at resolving all states simultaneously. Integrative approaches to experimental design have the potential to provide a new level of detail in characterizing the evolutionarily conserved conformational landscapes of proteins, and thus new insights into functional relevance of protein dynamics in biological function.