Post-infection inflammatory syndromes have been increasingly recognized as a cause of host damage in a variety of infectious diseases including tuberculosis, bacterial meningitis, and COVID-19. Recently, a post-infectious inflammatory response syndrome (PIIRS) was described in non-HIV-infected cryptococcal fungal meningoencephalitis (CM) as a major cause of mortality. Inflammatory syndromes are particularly severe in neurological infections due to the skull's rigid structure which limits unchecked tissue expansion from inflammatory-induced edema. In the present studies, neurologic transcriptional pathway analysis utilizing a murine PIIRS model demonstrated a predominance of Janus kinase/signal transducer and activator of transcription (JAK/STAT) activation. JAK/STAT inhibitor treatment resulted in improvements in CNS damage markers, reductions in intrathecal CD44hiCD62lo CD4+ effector CD4+ T-cells and MHC II+ inflammatory myeloid cells, and weight gains in mice, the latter after treatment with antifungals. Based on these data, pathway-driven steroid-sparing human treatment for steroid-refractory PIIRS was initiated using short courses of the JAK/STAT inhibitor ruxolitinib. These were well tolerated and reduced activated HLA-DR+ CD4+ and CD8+ cells and inflammatory monocytes as well as improved brain imaging. Together, these findings support the role of JAK/STAT in PIIRS as well as further study of JAK/STAT inhibitors as potential adjunctive therapy for PIRS and other neural inflammatory syndromes.