Background: Hepatitis C affects nearly 58 million people worldwide, the majority of whom live in the Eastern Mediterranean Region. There is limited data about hepatitis C disease or its knowledge in the United Arab Emirates (UAE).
Aim: This study assessed knowledge about hepatitis C and barriers to screening for it in the UAE.
Methods: This exploratory, descriptive, cross-sectional study evaluated 1083 participants using a convenience sampling method. Participants aged 18 and above, literate in English or Arabic, were included in the study. The validated questionnaire was administered online and distributed across social media platforms from November 2020 to February 2021 and responses were analysed using Python.
Results: Mean knowledge score was 11.83 (SD = 7.28). Knowledge was average with 57.52% (n = 489 of 850) of respondents achieving a moderate knowledge score, but poor awareness about treatment options were noted. Only 54.12% (n = 460 of 850) were aware that treatment was possible and 24.10% (n = 205 of 850) knew that there was no vaccine for hepatitis C. Field of work (P < 0.001), marital status (P < 0.001) and perceived knowledge (P < 0.001) were statistically significant predictors of knowledge score. Lack of insurance coverage for testing and limited knowledge about hepatitis C were identified as the most common barriers to getting tested.
Conclusion: The UAE community has moderate knowledge about hepatitis C but a poor understanding of available preventive and treatment options. Targeted outreach programmes, particularly for high-risk groups, are needed to improve community awareness of hepatitis C.
الدراية بمرض التهاب الكبد C والعوائق التي تحول دون الكشف عنه بين مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي في الإمارات العربية المتحدة.
دريشتي د. كامباني، كامل أ. سمارة، همام الجبيل، علا الشهابي، هبة جودت برقاوي.
الخلفية: يصيب التهاب الكبد C ما يقرب من 58 مليون شخص في جميع أنحاء العالم، يعيش معظمهم في إقليم شرق المتوسط. وهناك بيانات محدودة عن مرض التهاب الكبد C أو عن الإلمام به في الإمارات العربية المتحدة.
الأهداف: هدفت هذه الدراسة الى تقييم مدى الإلمام بالتهاب الكبد C، والعوائق التي تحول دون فحصه في الإمارات العربية المتحدة.
طرق البحث: قيَّمت هذه الدراسة المقطعية الاستطلاعية والوصفية 1083 مشاركًا باستخدام طريقة مناسبة لأخذ العينات. وأُدرجَ في الدراسة مشاركون تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، يجيدون الإنجليزية أو العربية. وأُرسلَ الاستبيان المتحقَّق منه عبر الإنترنت ووُزِّع عبر منصات وسائل التواصل الاجتماعي في المدة من نوفمبر/ تشرين الثاني 2020 إلى فبراير/ شباط 2021، وحُللت الردود باستخدام بايثون.
النتائج: بلغ متوسط درجة الإلمام 11,83 (الانحراف المعياري 7,28). وبلغ متوسط الإلمام 57,52٪ (العدد = 489 من أصل 850) بين المستجيبين الذين حققوا درجة إلمام متوسطة، ولكن لوحظ ضعف الوعي بخيارات العلاج. وكان 54,12٪ فقط (العدد = 460 من أصل 850) على علم بأن العلاج ممكن، وكان 24,10٪ (العدد = 205 من أصل 850) على علم بعدم وجود لقاح لالتهاب الكبد C. وكان مجال العمل (القيمة الاحتمالية < 0,001)، والحالة الاجتماعية (القيمة الاحتمالية < 0,001) والمعرفة المتصورة (القيمة الاحتمالية < 0,001) عوامل تنبؤية ذات دلالة إحصائية لقياس مدى الإلمام. وحُدِّد انعدام التغطية التأمينية اللازمة لإجراء الاختبار ومحدودية الإلمام بالتهاب الكبد C، باعتبارهما أكثر العوائق شيوعًا أمام الحصول على الاختبار.
الاستنتاجات: إن المجتمع في الإمارات العربية المتحدة لديه إلمام متوسط بالتهاب الكبد C، لكن فهمه ضعيف لخيارات الوقاية والعلاج المتاحة. وهناك حاجة إلى برامج توعية مستهدفة، لا سيَّما للفئات الشديدة التعرض للخطر، من أجل تحسين الوعي المجتمعي بالتهاب الكبد C.
Connaissances sur l'hépatite C et obstacles au dépistage chez les utilisateurs des médias sociaux aux Émirats arabes unis.
Contexte: L'hépatite C touche près de 58 millions de personnes dans le monde, dont la majorité vivent dans la Région de la Méditerranée orientale. Les données concernant cette maladie et les connaissances à ce sujet aux Émirats arabes unis sont limitées.
Objectif: La présente étude a évalué les connaissances sur l'hépatite C et les obstacles au dépistage de cette maladie aux Émirats arabes unis.
Méthodes: Cette étude transversale exploratoire et descriptive a évalué 1083 participants à l'aide d'un échantillonnage de commodité. Des participants âgés de 18 ans et plus, maîtrisant l'anglais ou l'arabe, ont été inclus dans l'étude. Le questionnaire validé a été administré en ligne et diffusé sur les plateformes de médias sociaux entre novembre 2020 et février 2021, et les réponses ont été analysées à l'aide du logiciel Python.
Résultats: Le score de connaissances moyen était de 11,83 (ET = 7,28). Le niveau de connaissances était moyen, 57,52 % (n = 489 sur 850) des répondants ayant obtenu un score modéré, mais une faible sensibilisation aux options de traitement a été constatée. Seuls 54,12 % de ces derniers (n = 460 sur 850) étaient conscients qu'un traitement était possible et 24,10 % (n = 205 sur 850) savaient qu'il n'existait pas de vaccin contre cette infection. Le domaine d'activité (p < 0,001), la situation de famille (p < 0,001) et les connaissances perçues (p < 0,001) étaient des facteurs prédictifs statistiquement révélateurs du score de connaissances. Une couverture d'assurance insuffisante pour le dépistage et une compréhension limitée de l'hépatite C ont été identifiées comme les obstacles les plus fréquents au dépistage.
Conclusion: La population des Émirats arabes unis dispose de connaissances modérées sur l'hépatite C, mais a une mauvaise compréhension des options de prévention et de traitement disponibles. Il est nécessaire de mettre en place des programmes ciblés de sensibilisation, en particulier pour les groupes à haut risque, afin que les communautés soient mieux informées sur cette maladie.
Keywords: Dubai; UAE; United Arab Emirates; community; hepatitis C; knowledge; screening; treatment.
Copyright: © Authors 2024; Licensee: World Health Organization. EMHJ is an open access journal. All papers published in EMHJ are available under the Creative Commons Attribution Non-Commercial ShareAlike 3.0 IGO licence (CC BY-NC-SA 3.0 IGO; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo).