Indoles, indolines and hydronaphthylamines are ubiquitous structural motifs in natural products, pharmaceuticals, and biologically active molecules. In this paper, we report the synthesis of aminodihydronaphthyl-substituted indoles and indolines via a Ru-catalyzed carbamoyl-directed C-H functionalization of indoles and indolines with 7-azabenzonorbornadienes. In the presence of Cu(OAc)2 and AgSbF6, [Ru(p-cymene)Cl2]2 catalyzes the reaction of 1-carbamoylindoles with 7-azabenzonorbornadienes to produce 2-(1-amino-1,2-dihydronaphthalen-2-yl)indoles. Under the same conditions, the reaction of 1-carbamoylindolines with 7-azabenzonorbornadienes affords 7-(1-amino-1,2-dihydronaphthalen-2-yl)indolines. In both cases, the reactions yield cis-configured products.