The Abbreviated Injury Scale and the Injury Severity Score are important tools for grading the severity of injury to trauma patients. The Trauma Chart provided is a simple and concise guide for scoring and recording this useful information. The chart is useful in both a large wall-mounted form and in the reduced two-page form included in this article.