Within-country differences in the prevalence of tobacco consumption may be expected in Mozambique, as determinants of tobacco use vary considerably countrywide. We compared the daily use of smoked and smokeless tobacco in 2005 and 2014/2015 across Mozambican regions. Two surveys were conducted in Mozambique, in 2005 and 2014/2015, with representative samples of the adult population, following the World Health Organization's STEPwise Approach to NCD Risk Factor Surveillance. Prevalence estimates were computed for daily use of different types of tobacco, stratified by regions. Data from the 2014/2015 survey were compared to those from the 2005 survey, after direct age-standardization. During the 10-year period, a significant reduction was observed in the prevalence of daily tobacco smoking among women in the Northern and men in the Southern provinces, due to the decrease in the consumption of hand-rolled cigarettes among Northern women (from 9.6% to 2.3%), and manufactured cigarettes among Southern men (from 23.7% to 11.8%). In Center and Northern regions, nonsignificant increases were observed in the consumption of manufactured cigarettes among men. The consumption of smokeless tobacco among Southern women decreased (from 3.1% to 1%). There was a decrease in the daily consumption of hand-rolled cigarettes among women in the North and of manufactured cigarettes among men in the South, as well as a potential trend towards residual smokeless tobacco consumption. However, the results suggest increases in the daily consumption of manufactured cigarettes among men in the Center and Northern regions.
Diferenças na prevalência do consumo de tabaco podem ser esperadas em Moçambique, considerando que os determinantes do uso de tabaco variam consideravelmente em todo o território. Este estudo comparou o uso diário de tabaco com e sem fumaça nas regiões de Moçambique. Foram realizadas duas pesquisas em Moçambique, em 2005 e 2014/2015, com amostras representativas da população adulta, seguindo a Abordagem STEPwise para a Vigilância de Fatores de Risco de Doenças Crônicas da Organização Mundial da Saúde. Estimativas de prevalência foram calculadas para o uso diário de diferentes tipos de tabaco, estratificadas por regiões de Moçambique. Os dados da pesquisa de 2014/2015 foram comparados aos da pesquisa de 2005 após padronização direta por idade. Ao longo do período de 10 anos, observou-se uma redução significativa para menos da metade na prevalência de tabagismo diário entre mulheres do Norte e homens das províncias do Sul. Isso foi devido à diminuição no consumo de cigarros enrolados entre as mulheres do Norte (de 9,6% para 2,3%) e de cigarros industrializados entre os homens do Sul (de 23,7% para 11,8%). Nas regiões Centro e Norte, observaram-se aumentos não significativos no consumo de cigarros industrializados entre os homens. Em relação ao tabaco sem fumaça, houve queda no consumo entre as mulheres do Sul (de 3,1% para 1%). Houve uma redução no consumo diário de cigarros de enrolar entre as mulheres do Norte e de cigarros industrializados entre os homens do Sul, além de uma possível tendência para o consumo residual de tabaco sem fumaça. No entanto, os resultados sugerem aumentos no consumo diário de cigarros industrializados entre homens nas regiões Centro e Norte.
Se estiman diferencias en la prevalencia del consumo de tabaco entre la población de Mozambique, ya que los determinantes del consumo de tabaco varían considerablemente en todo el territorio. El uso diario de tabaco fumado y sin humo se comparó en distintas regiones de Mozambique entre 2005 y 2014/2015. Para ello, se realizaron dos encuestas en Mozambique, en 2005 y 2014/2015, con muestras representativas de la población adulta con base en el Enfoque STEPwise para la Vigilancia de los Factores de Riesgo de Enfermedades Crónicas de la Organización Mundial de la Salud. Las estimaciones de prevalencia se calcularon para el uso diario de diferentes tipos de tabaco, estratificadas por regiones de Mozambique. Los datos de la encuesta 2014/2015 se compararon con los de la encuesta de 2005 después de la categorización directa por edad. Durante el período de 10 años, hubo una reducción significativa de menos de la mitad en el consumo del tabaquismo diario entre las mujeres del Norte y los hombres de las provincias del Sur. Este resultado se explica por la disminución en el consumo de cigarrillos para liar entre las mujeres del Norte (del 9,6% al 2,3%) y cigarrillos industrializados entre los hombres del Sur (del 23,7% al 11,8%). En las regiones Centro y Norte, hubo aumentos no significativos en el consumo de cigarrillos industrializados entre los hombres. En relación con el tabaco sin humo, hubo una caída en el consumo entre las mujeres del Sur (del 3,1% al 1%). Hubo una reducción en el consumo diario de cigarrillos de liar entre las mujeres del Norte y cigarrillos industrializados entre los hombres del Sur, además de una posible tendencia al consumo residual de tabaco sin humo. Sin embargo, los resultados indican un aumento en el consumo diario de cigarrillos industrializados entre los hombres en las regiones Centro y Norte.