Activities for nicotinamide adenine dinucleotide (NAD)-dependent and NAD-independent forms of lactate dehydrogenase (LDH) were measured in cell-free extracts of Staphylococcus aureus strain PS 6 for the d and l isomers of lactate. Data obtained for the NAD-dependent lactate dehydrogenases indicate that oxidation of both isomers of lactate is due to both an l-lactate-specific LDH and a lactate racemase. After acrylamide gel electrophoresis, two bands exhibiting LDH activity were detected in crude or in partially purified cell-free extracts. The fast band exhibited LDH activity that was not NAD-dependent for both isomers of lactate, whereas, the slow band had very high NAD-dependent LDH activity for the l isomer but just detectable activity or the d isomer. Both bands appeared when d-lactate was used as the substrate, but only the slow band was formed when l-lactate was the substrate. NAD-dependent LDH, in apparent association with a nonspecific tetrazolium-reducing protein, is responsible for the production of the slow band.