Vestibular nucleus units responding to translational self-motion are shown to respond also to translational movement of a large visual field. These visual-vestibular interactions in otolith-dependent units are similar to those found in canal-related units and could provide the basis for linearvection.