We have examined an assortment of preneoplastic and neoplastic mouse mammary tissues for the presence of an mRNA which could encode the putative long terminal repeat gene product of mouse mammary tumor virus. We report here the detection of a novel mouse mammary tumor virus-specific, polyadenylic acid-containing transcript in certain preneoplastic and neoplastic mammary tissue of BALB/c mice. The molecule is 1.6 kilobases in length and contains sequences from the transcriptional leader and the U3 region of the proviral DNA. The upstream terminus of the 3' information lies 75 to 80 nucleotides from the beginning of the long terminal repeat open reading frame, in close proximity to a consensus splice acceptor in the DNA. The transcript was detected in hormonally or chemically induced neoplastic, preneoplastic, and lactating mammary tissue of BALB/c mice, but not in preneoplastic or tumor tissue induced by exogenous viruses in any strain of mice examined. This implies that the RNA we observed is transcribed from an endogenous provirus template.