The argU (dnaY) gene product, a minor tRNA(Arg), from Escherichia coli has the anticodon N*CU with an unidentified modified nucleoside N* in position 34 [Kiesewetter, S., Fisher, W. & Sprinzl, M. (1987) Nucleic Acids Res. 15, 3184]. In the present study, argU tRNA was purified from E. coli A19 strain and nucleoside N* was characterized by the TLC and HPLC analyses. Nucleoside N* was found to be different from any naturally occurring modified nucleosides. From unfractionated E. coli tRNA species, nucleoside N* was prepared in an amount sufficient for 1H-NMR experiments. By the analyses of one-dimensional and two-dimensional NMR spectra, nucleoside N* was suggested to be 5-methylaminomethyluridine (mnm5U), which was confirmed by comparison with a chemically synthesized preparation of mnm5U. Thus, the occurrence of mnm5U in mature tRNA was found for the first time. Further, the modification of U(34) to mnm5U in this tRNA was found to contribute to the strict recognition of two degenerate codons terminating in A and G.