A rare case of chronic subdural hematoma associated with a middle meningeal arteriovenous fistula was treated by a combination of embolization and burr hole drainage. This clinical situation might be missed in this era of computed tomography, when cerebral angiography is seldom indicated for the diagnosis of neuro-traumatic diseases. We should bear in mind the possibility of this clinical situation of a chronic subdural hematoma associated with a linear skull fracture crossing the middle meningeal groove in order to avoid possible hemorrhagic complications during surgery for chronic subdural hematoma.