Fibroblasts may play an important role in the modulation of immune and inflammatory responses through elaboration of cytokines. To test this hypothesis, human lung fibroblasts were isolated from transbronchial biopsy specimens and assayed for production of interleukin-6 (IL-6) and granulocyte/macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF). The sources of fibroblasts included lung allografts, recipient lungs obtained at time of transplant, and normal lung tissue removed during tumor resection. During the course of these studies, several early-passage fibroblasts from transplant recipients were observed to contain mycoplasma (MP)-like organisms as detected by extranuclear fluorescent staining with Hoechst 33258. Positive staining cultures were associated with isolation of Mycoplasma fermentans. IL-6 and GM-GSF as measured by ELISA were found to be elevated over 50-fold in conditioned medium from MP-infected fibroblasts as compared with noninfected lines. Treatment of cells with mycoplasma removal agent (MRA) eliminated extranuclear Hoechst fluorescence and significantly reduced the production of these cytokines. Tumor necrosis factor-beta (TNF-beta) induction of IL-6 and GM-CSF was amplified synergistically in infected cultures. No additional production of IL-6 or GM-CSF was observed in infected cultures treated with interferon-gamma (IFN-gamma) despite the ability of IFN-gamma to modestly induce IL-6 in uninfected cultures. Thus, in vitro infection of lung fibroblasts with MP represents a potent stimulus for the production of inflammatory cytokines and, therefore, necessitates rigorous control for these organisms in cell culture studies.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)