The relationship between arachidonic acid (AA) mobilization and transcription of immediate-early genes, particularly of prostaglandin G/H synthase-2 (PGHS-2), in intestinal crypt epithelial cells was analyzed. PGHS-2 mRNA and protein synthesis were stimulated by its own substrate, AA; actinomycin D, a transcription inhibitor, prevented the AA-induced increase in PGHS-2 mRNA. Eicosatetraynoic acid, an inhibitor of AA utilization, significantly reduced PGHS-2 mRNA synthesis elicited by AA. Inhibitors of cytochrome P450 monoxygenases, ketoconazole and miconazole, also prevented PGHS-2 mRNA synthesis in a dose-dependent manner. Phenyl chalcone oxide, an epoxide hydrolase inhibitor, potentiated AA-induced PGHS-2 mRNA synthesis. Of the four regioisomers of arachidonic acid epoxides, only 14,15-epoxyeicosatrienoic acid elicited the expression of PGHS-2 in intestinal crypt epithelial cells. This is the first direct evidence of stimulation of an immediate-early gene product, specifically PGHS-2, by an AA epoxygenase metabolite, 14,15-epoxyeicosatrienoic acid, as well as of a heterologous regulation of PGHS-2 synthesis by these monoxygenase products.