A foreign-body-type host response can contribute to the induction and release of collagenolytic tissue-destructive enzymes of pathogenetic significance. Our aim was to analyse collagenase-3 in two conditions with putative involvement of foreign-body reactions. Synovial membrane-like tissue samples were obtained from cases of aseptic loosening of a total hip replacement (THR) and osteoarthritis (OA). The reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) disclosed that all the samples from patients contained collagenase-3 mRNA compared with only three out of ten control samples. The identity of the RT-PCR amplification product was confirmed by nucleotide sequencing. Immunohistochemical staining showed that collagenase-3 was present in endothelial cells, macrophages and fibroblasts, including those found in the synovial lining. This finding was confirmed by avidin-biotin-peroxidase complex-alkaline phosphatase-anti-alkaline phosphatase double staining and the specificity of the staining by antigen preabsorption using recombinant human collagenase-3. Collagenase-3 was released into the extracellular space and thus found in the synovial fluid in all patient samples as shown by Western blotting. The similar extent of collagenase-3 expression in aseptic loosening and OA compared with the low expression in control synovial membrane suggests involvement of a similar, foreign-body-based pathogenetic component in both. Comparative analysis of collagenase-3 and of foreign particles indicates that paracrine factors rather than phagocytosis per se are responsible for the induction of collagenase-3. We suggest that due to its localisation and substrate specificity, collagenase-3 may play a significant pathogenetic role in accelerating tissue destruction in OA and in aseptic loosening of a THR.