Long term feeding of a sucrose rich diet to rats is accompanied by a decreased glucose assimilation rate, despite high plasma insulin levels. Hyperinsulinism is at least partially based on a relative obesity, with increased amounts of abdominal- and retroperitoneal fat tissue, but unchanged total body weight compared to starch fed controls. The secretory pattern of insulin release was studied following glucose, arginine, fructose and sulfonylurea administration in the isolated perfused pancreas of sucrose and isocaloric starch fed rats. In addition, isolated islets of Langerhans were used to demonstrate the effects of glucose on insulin secretion and the incorporation of H-3 leucine into the proinsulin and insulin fraction of islet proteins. Following 11 mM glucose, the dynamics of insulin release in the isolated perfused pancreas of sucrose fed rats is characterized by a markedly elevated, late plateau-like response, usually seen only at higher glucose concentrations. Hyperinsulinism, as compared to starch fed controls, can also be demonstrated following arginine and the sulfonylurea HB-419, whereas fructose has no effect in the presence of low glucose concentrations. During incubation of the pancreatic islets, the hyperinsulinism in sucrose-, compared to starch fed rats, is more pronounced at 11 mM glucose than at 5.5 mM glucose. The incorporation of H-3 leucine into the proinsulin-insulin fraction of islet proteins in sucrose compared to starch fed rats, however, is significantly greater with glucose 5.5 mM than at high glucose level. In sucrose fed rats, secretion and biosynthesis of insulin thus appear to be elevated but closely linked only at physiological glucose concentration.