Comparison of proteins expressed by SV40 transformed cell lines and untransformed cell lines is of interest because SV40 transformed cells are immortal, whereas untransformed cells senesce after about 50 doublings. In MRC-5 SV40 cells, only seven proteins have previously been reported to shift from undetectable to detectable after transformation by SV40 virus. We report that butyrylcholinesterase is an 8th protein in this category. Butyrylcholinesterase activity in transformed MRC-5 SV40 cells increased at least 150-fold over its undetectable level in MRC-5 parental cells. Other SV40 transformed cell lines, including COS-1, COS-7, and WI-38 VA13, also expressed endogenous butyrylcholinesterase, whereas the parental, untransformed cell lines, CV-1 and WI-38, had no detectable butyrylcholinesterase activity or mRNA. Infection of CV-1 cells by SV40 virus did not result in expression of butyrylcholinesterase, showing that the butyrylcholinesterase promoter was not activated by the large T antigen of SV40. We conclude that butyrylcholinesterase expression resulted from events related to cell immortalization and did not result from activation by the large T antigen.