Multiple death signals influence mitochondria during apoptosis, yet the critical initiating event for mitochondrial dysfunction in vivo has been unclear. tBID, the caspase-activated form of a "BH3-domain-only" BCL-2 family member, triggers the homooligomerization of "multidomain" conserved proapoptotic family members BAK or BAX, resulting in the release of cytochrome c from mitochondria. We find that cells lacking both Bax and Bak, but not cells lacking only one of these components, are completely resistant to tBID-induced cytochrome c release and apoptosis. Moreover, doubly deficient cells are resistant to multiple apoptotic stimuli that act through disruption of mitochondrial function: staurosporine, ultraviolet radiation, growth factor deprivation, etoposide, and the endoplasmic reticulum stress stimuli thapsigargin and tunicamycin. Thus, activation of a "multidomain" proapoptotic member, BAX or BAK, appears to be an essential gateway to mitochondrial dysfunction required for cell death in response to diverse stimuli.