In a recent study, rich clinical assessment and longitudinal study design are combined with host gene expression and microbial sequencing analyses to develop a framework for exploring disease etiology and outcomes in the context of human inflammatory disease.See related article: http://dx.doi.org/10.1186/s13059-015-0637-x.