In P(2)-type ATPases, a stalk region connects the cytoplasmic part of the molecule, which binds and hydrolyzes ATP, to the membrane-embedded part through which cations are pumped. The present study has used cysteine scanning mutagenesis to examine structure-function relationships within stalk segment 5 (S5) of the yeast plasma-membrane H(+)-ATPase. Of 29 Cys mutants that were made and examined, two (G670C and R682C) were blocked in biogenesis, presumably due to protein misfolding. In addition, one mutant (S681C) had very low ATPase activity, and another (F685C) displayed a 40-fold decrease in sensitivity to orthovanadate, reflecting a shift in equilibrium from the E(2) conformational state toward E(1). By far the most striking group of mutants (F666C, L671C, I674C, A677C, I684C, R687C, and Y689C) were constitutively activated even in the absence of glucose, with rates of ATP hydrolysis and kinetic properties normally seen only in glucose-metabolizing cells. Previous work has suggested that activation of the wild-type H(+)-ATPase results from kinase-mediated phosphorylation in the auto-inhibitory C-terminal region of the 100-kDa polypeptide. The seven residues identified in the present study are located on one face of the S5 alpha-helix, consistent with the idea that mutations along this face serve to release the auto-inhibition.