We have compared the expression of the ras protooncogene family (H-, K-, and N-ras) in leukemia cell differentiation utilizing as a model K562 and HEL erythroleukemia cells treated either with 1-beta-arabinofuranosylcytosine or 12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate (TPA). 1-beta-D-Arabinofuranosylcytosine induced terminal erythroid differentiation of K562 cells, while TPA induced myeloid differentiation of K562 and HEL cells, resulting in myelomonocytic-like cells expressing macrophagic and megakaryocytic markers. H-ras mRNA levels showed a dramatic decrease in K562 cells subjected to erythroid and myelomonocytic differentiation. The same result was found at the protein level for p21H-ras. Expression of K-ras and N-ras in K562 cells also decreased with differentiation, although significant mRNA levels remained despite cessation of cell proliferation. The decrease in K-ras expression was greater for TPA-treated cells than for 1-beta-arabinofuranosylcytosine-treated cells. TPA-induced myelomonocytic differentiation in HEL cells also resulted in a dramatic down-regulation of H-ras mRNA levels. Thus, by using a leukemia cell line able to differentiate along two different lineages, our results reveal a lineage-specific modulation of ras gene family expression.