Implementation of the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, Tenth Revision, Canada (ICD-10-CA) and the Canadian Classification of Interventions (CCI) coding system presents challenges for using Canadian administrative data. Thus, a multi-step process was conducted to develop ICD-10-CA/CCI coding algorithms to define nine comorbidities and three procedures. These clinical variables have been used in ICD-9-CM data for risk adjustment in assessment of outcomes after aortic and mitral valve replacement surgery. Among patients included in the ICD-9-CM data during 1999 and 2001 and in the ICD-10-CA/CCI data during 2002 and 2003 in a Canadian Health Region, frequencies of the nine comorbidities and the three procedures remained generally similar across databases. The newly developed ICD-10-CA/CCI and previous ICD-9-CM coding algorithms are comparable in detecting these clinical variables. However, performance of ICD-10-CA/CCI coding algorithms in risk adjustment should be evaluated in a larger database.
L’implantation du système de codage de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes, 10e révision, Canada (CIM-10-CA) et de la Classification canadienne des interventions en santé (CCI) présente des défis pour ce qui est de l’utilisation des données administratives canadiennes. C’est pourquoi un processus à échelons multiples a été entrepris pour élaborer des algorithmes de codage de la CIM-10-CA/CCI afin de définir neuf comorbidités et trois interventions. Ces variables cliniques ont été utilisées dans les données de l’ICD-9-CM pour rajuster le risque dans l’évaluation des issues après une chirurgie de remplacement d’une valvule aortique ou mitrale. Chez les patients faisant partie des données de l’ICD-9-CM en 1999 et 2001 et des données de la CIM-10-CA/CCI en 2002 et 2003 au sein d’une région sanitaire canadienne, la fréquence des neuf comorbidités et des trois interventions demeurait généralement similaire entre les bases de données. Les nouveaux algorithmes de codage de la CIM-10-CA/CCI et les anciens algorithmes de codage de l’ICD-9-CM sont comparables pour déceler ces variables cliniques. Cependant, le rendement des algorithmes de codage de la CIM-10-CA/CCI pour rajuster le risque devrait être évalué dans une base de données plus vaste.