The effluents of eight municipal wastewater treatment plants (WWTP) in Western Europe were analyzed by liquid-chromatography-mass spectrometry for the occurrence of 36 polar pollutants, comprising household and industrial chemicals, pharmaceuticals, and personal care products. In a long-term study of the effluents of three WWTP over 10 months, sulfophenyl carboxylates and ethylene diamino tetraacetate (EDTA) were detected above 10 microg/L on average, while benzotriazoles, benzothiazole-2-sulfonate, diclofenac, and carbamazepine showed mean concentrations of 1-10 microg/L, followed by some flame retardants, naphthalene disulfonates, and personal care products in the range of 0.1-1 microg/L. Half of the determined compounds were not significantly removed in tertiary wastewater treatment. By dividing the effluent concentration of a compound by its relative removal in WWTP a water cycle spreading index (WCSI) was calculated for each compound. We propose that this index provides a measure for the potential of a polar compound to spread along a partially closed water cycle after discharge with municipal wastewater and to occur in raw waters used for drinking water production. Polar pollutants in surface water samples of different catchments showed increasing concentration for compounds with increasing WCSI.