FoxO4 belongs to the "O" subset of forkhead transcription factors, which participate in various cellular processes. The forkhead DNA binding domain (DBD) consists of three-helix bundle resting on a small antiparallel beta-sheet from which two extended loops protrude and create two wing-like structures. The wing W2 of FoxO factors contains a 14-3-3 protein-binding motif that is phosphorylated by protein kinase B in response to insulin or growth factors. In this report, we investigated the role of the N-terminal loop (portion located upstream of first helix H1) and the C-terminal region (loop known as wing W2) of the forkhead domain of transcription factor FoxO4 in DNA binding. Although the deletion of either portion partly reduces the FoxO4-DBD binding to the DNA, the simultaneous deletion of both regions inhibits DNA binding significantly. Förster resonance energy transfer measurements and molecular dynamics simulations suggest that both studied N- and C-terminal regions of FoxO4-DBD directly interact with DNA. In the presence of the N-terminal loop the protein kinase B-induced phosphorylation of wing W2 by itself has negligible effect on DNA binding. On the other hand, in the absence of this loop the phosphorylation of wing W2 significantly inhibits the FoxO4-DBD binding to the DNA. The binding of the 14-3-3 protein efficiently reduces DNA-binding potential of phosphorylated FoxO4-DBD regardless of the presence of the N-terminal loop. Our results show that both N- and C-terminal regions of forkhead domain are important for stability of the FoxO4-DBD.DNA complex.