World Hypertension Day is an initiative of the World Hypertension League. This year's theme is "Healthy weight - healthy blood pressure". According to the World Health Organization, more than one billion people worldwide are reported to be overweight and more than 300 million people are obese. Obesity is linked to hypertension, kidney diseases and other cardiovascular diseases. Through World Hypertension Day, the World Hypertension League, in partnership with national and international organizations, aims to raise the awareness of obesity and hypertension. Simple manoeuvres such as eating healthy, being physically active, and changing nutritional and dietary behaviours are recommended.
La Journée mondiale de l’hypertension est une initiative de la World Hypertension League, dont le thème cette année est « Un poids santé, une saine tension artérielle ». D’après l’Organisation mondiale de la santé, plus d’un milliard de personnes dans le monde font de l’embonpoint et plus de 300 millions sont obèses. L’obésité est liée à l’hypertension, aux maladies rénales et à d’autres maladies cardiovasculaires. Par l’entremise de la Journée mondiale de l’hypertension, la World Hypertension League, en partenariat avec des organismes nationaux et internationaux, vise à sensibiliser la population à l’obésité et à l’hypertension. Des mesures simples sont recommandées, comme adopter une saine alimentation, être physiquement actif et modifier ses comportements alimentaires et diététiques.