Aim: To evaluate the features of sleep disorders in Caucasian and Asian menopausal women.
Material and methods: Five hundreds and forty-two menopausal women, aged 45 to 60 years, were divided into Caucasians (Russians (n=342)) and Asians (Buryats (n=200)). All women were examined by an obstetrician-gynecologist. Also, a general clinical examination and an analysis of medical documentation were conducted. Diagnoses of insomnia and obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) were made according to the results of specialized somnological questionnaires and polysomnographic monitoring.
Results: The frequency of sleep disorders in Caucasian women in perimenopause was 61.2%, in postmenopause 65.5%; in Asian women it was 63.5% in perimenopause, 72.9% in postmenopause. Difficulties in falling asleep (69.4%) and difficulties in morning awakenings (63.5%) were found in perimenopausal Caucasian women and frequent nightly awakenings (83.5%) and OSAS (48.9%) were found in postmenopausal ones. There were no differences in the structure of sleep disorders depending on the menopause phase in Asian women. The most common complaints were frequent nighttime awakenings (69.5% in perimenopause, 76.9% in postmenopause). Ethnic differences in the sleep complaints were found only in the perimenopause. The decrease in sleep efficacy and changes in the rapid eye movement sleep were found in Asian women as compared to Caucasians. Moreover, apnea-hypopnea index was higher and oxygen saturation was lower in Asian women compared to Caucasians.
Conclusion: The formation of sleep disorders in menopausal women has ethnogenetic features.
Цель исследования. Оценить особенности нарушений сна у женщин европеоидной и монголоидной рас в разных фазах климактерического периода. Материал и методы. Обследовали 542 женщин климактерического периода в возрасте от 45 до 60 лет: 342 - европеоидной расы (этническая группа - русские) и 200 - монголоидной расы (этническая группа - буряты). Всем женщинам были проведены осмотр акушером-гинекологом, общеклиническое обследование, анализ медицинской документации. Диагнозы инсомния и синдром обструктивного апноэ сна (СОАС) были поставлены согласно результатам анкетирования по специализированным сомнологическим опросникам и полисомнографическому мониторингу. Результаты и заключение. Частота нарушений сна составила у русских женщин в перименопаузе 61,2%, в постменопаузе - 65,5%; у буряток в перименопаузе - 63,5%, в постменопаузе - 72,9%. В структуре нарушений сна у русских в перименопаузе преобладали трудности засыпания (69,4%) и трудности утренних пробуждений (63,5%), в постменопаузе - частые ночные пробуждения (83,5%) и СОАС (48,9%). У буряток структура нарушений сна не зависела от фазы климактерия с наиболее часто встречающейся жалобой в виде частых ночных пробуждений (в перименопаузе - 69,5%, в постменопаузе - 76,9%). Межэтнические различия по жалобам на нарушения сна были установлены только в перименопаузе. Паттерн сна демонстрирует уменьшение показателей эффективности сна и изменение представленности фазы быстрого сна у женщин бурятской этногруппы по сравнению с представительницами русского этноса. Более того, у женщин бурятской этногруппы выше индекс апноэ/гипопноэ и ниже средняя сатурация кислорода. Таким образом, формирование нарушений сна у женщин в разных фазах климактерического периода имеет этногенетические особенности.
Keywords: ethnos; insomnia; perimenopause; postmenopause; sleep; sleep apnea.