In humans, most germline mutations are inherited from the father. This observation has been widely interpreted as reflecting the replication errors that accrue during spermatogenesis. If so, the male bias in mutation should be substantially lower in a closely related species with similar rates of spermatogonial stem cell divisions but a shorter mean age of reproduction. To test this hypothesis, we resequenced two 3-4 generation nuclear families (totaling 29 individuals) of olive baboons (Papio anubis), who reproduce at approximately 10 years of age on average, and analyzed the data in parallel with three 3-generation human pedigrees (26 individuals). We estimated a mutation rate per generation in baboons of 0.57×10-8 per base pair, approximately half that of humans. Strikingly, however, the degree of male bias in germline mutations is approximately 4:1, similar to that of humans-indeed, a similar male bias is seen across mammals that reproduce months, years, or decades after birth. These results mirror the finding in humans that the male mutation bias is stable with parental ages and cast further doubt on the assumption that germline mutations track cell divisions. Our mutation rate estimates for baboons raise a further puzzle, suggesting a divergence time between apes and Old World monkeys of 65 million years, too old to be consistent with the fossil record; reconciling them now requires not only a slowdown of the mutation rate per generation in humans but also in baboons.