Periodic boundary conditions are commonly applied in molecular dynamics simulations in the microcanonical (NVE), canonical (NVT), and isothermal-isobaric (NpT) ensembles. In their simplest application, a biological system of interest is placed in the middle of a solvation box, which is chosen 'sufficiently large' to minimize any numerical artifacts associated with the periodic boundary conditions. This practical approach brings limitations to the size of biological systems that can be simulated. Here, we study simulations of effectively infinitely long nucleic acids, which are solvated in the directions perpendicular to the polymer chain, while periodic boundary conditions are also applied along the polymer chain. We study the effects of these asymmetric periodic boundary conditions (APBC) on the simulated results, including the mechanical properties of biopolymers and the properties of the surrounding solvent. To get some further insights into the advantages of using the APBC, a coarse-grained worm-like chain model is first studied, illustrating how the persistence length can be extracted from the local properties of the polymer chain, which are less affected by the APBC than some global averages. This is followed by all-atom molecular dynamics simulations of DNA in ionic solutions, where we use the APBC to investigate sequence-dependent properties of DNA molecules and properties of the surrounding solvent.