The article represents the translation of chapters of the scientific work «Onomatologia anatomica» (1880) by the Austrian anatomist Josef Hyrtl devoted to terminology in the anatomy of the meninges, namely arachnoidea, pia mater, dura mater, meninx.
В статье приводится перевод разделов научной работы австрийского анатома Йозефа Гиртля «Onomatologia anatomica» (1880 г.), посвященных терминологии в анатомии оболочек головного мозга: arachnoidea, pia mater, dura mater, meninx.
Keywords: Josef Hyrtl; anatomical terminology; cerebral meninges; etymology; history of anatomy; history of medicine.