The introduction of molecular biological techniques in the study of chronic myeloid leukaemia (CML) allows us to show the bcr/abl gene rearrangement produced by the translocation between the c-abl proto-oncogene located in chromosome 9 and the bcr region located in chromosome 22, which constitutes the molecular alteration of Philadelphia chromosome in CML. We present the usefulness of the bcr/abl gene rearrangement study in the diagnosis of a blast crisis initially located in lymph nodes of a patient with CML. The DNA analysis allows demonstration that the lymph node neoplastic cells originate from the clone responsible for the CML, while obtaining metaphases from a lymph node for the cytogenetic study gives rise to enormous difficulties and is practically impossible if the problem is studied retrospectively based on frozen or fixed samples.