The effects of the competitive antagonist of the N-methyl-D-aspartate (NMDA) receptor, LY235959, were determined on the analgesic and hypothermic effects as well as on the development of tolerance to these effects of U-50,488H, a kappa-opioid receptor agonist in mice and rats. In the mouse, a single injection of LY235959 given 10 min prior to U-50,488H did not modify the analgesic action of the latter. Similarly, chronic administration of LY235959 twice a day for 4 days did not modify U-50,488H-induced analgesia in mice. Repeated pretreatment of mice with LY235959 dose-dependently attenuated the development of tolerance to the analgesic actions of U-50,488H. In the rat, LY235959 by itself produced a significant analgesia and prior treatment of rats with LY235959 enhanced the analgesic action of U-50,488H. Similar effects were seen with the hypothermic action. Pretreatment of rats with LY235959 attenuated the development of tolerance to the analgesic but not to the hypothermic action of U-50,488H. These results provide evidence that LY235959 produces differential actions on nociception and thermic responses by itself and when given acutely with U-50,488H in mice and rats. However, when the animals are pretreated with LY235959, similar inhibitory effects are observed on the development of tolerance to the analgesic action of U-50,488H in both the species. These studies demonstrate an involvement of the NMDA receptor in the development of kappa-opioid tolerance and suggest that the biochemical consequences of an opioid's interaction with the opioid receptor are not the only factors that contribute to the acute and chronic actions of opioid analgesic drugs.